20/10/2016

En feu!

ÊTRE EN FEU.- être très intense, prêt à accomplir de grandes choses, à réussir tout ce qu'on entreprend
  
Vous êtes tous "en feu" avec cette chanson de Soprano. Voici le clip et les paroles pour la chanter en boucle chez vous.



Voici les paroles:

J'suis en feu (j'suis chaud, j'suis chaud, j'suis chaud)
J'suis en feu (j'suis chaud, j'suis chaud, j'suis chaud)
J'suis en feu

Comme Zinedine Zidane face à l’équipe du Brazil J'suis en feu
Ce soir tout me sourit même Monica Bellucci J'suis en feu
J'ai sorti le gros gamos, ce soir j'suis le prince de la ville J'suis en feu
J'ai mis mes plus beaux tissus, appelle les paparazzi J'suis en feu
Ce soir je suis intouchable, je danse comme Omar Sy J'suis en feu
Le sol me salue, même Michael Jackson me dit merci J'suis en feu
Le DJ me fait une passe et boum dans la lucarne J'suis en feu
Sors de la piste, j'te fais le grand écart de Van Damme J'suis en feu

Je sens que je vais briller, ce soir je marche sur l'eau
J'ai l'impression de planer, regarder d'un hublot

Si tu me croises, fais un voeu
SI tu me parles, fais un voeu
Si tu me touches, fais un voeu
Car moi ce soir je suis en feu
J'suis en feu, j'suis en feu

Comme l'équipe d'Algérie en coupe du monde Do Brazil J'suis en feu
Ce soir je suis un Warrior, appelle moi Stphen Curry J'suis en feu
Je sors de deux heures de sport amène moi Teddy Riner J'suis en feu
Comme ce grand blondinet énervé contre freezer J'suis en feu
Ce soir je ne joue pas mais j'repars avec le trophée J'suis en feu
Tu m'as appelé Kirikou ce soir je suis John Coffey J'suis en feu
Comme la soeur de Beyoncé dans l'ascenseur avec Jay Z J'suis en feu
Ou comme les trois petits à six heures du mat' sur mon lit J'suis en feu

Je sens que je vais briller, ce soir je marche sur l'eau
J'ai l'impression de planer, regarder d'un hublot

Si tu me croises, fais un voeu
SI tu me parles, fais un voeu
Si tu me touches, fais un voeu
Car moi ce soir je suis en feu
J'suis en feu, j'suis en feu
Ça sent le brûlé, ça sent
Ça sent le brûlé, appelle les pompiers
J'suis chaud, j'suis chaud, j'suis chaud, j'suis chaud
Ça sent le brûlé, ça sent
Ça sent le brûlé, appelle les pompiers
J'suis chaud, j'suis chaud, j'suis chaud, j'suis chaud
Ça sent le brûlé, ça sent
Ça sent le brûlé, appelle les pompiers
J'suis chaud, j'suis chaud, j'suis chaud, j'suis chaud
Ça sent le brûlé, ça sent
Ça sent le brûlé, appelle les pompiers
J'suis chaud, j'suis chaud, j'suis chaud, j'suis chaud

Je sens que je vais briller, ce soir je marche sur l'eau
J'ai l'impression de planer, regarder d'un hublot

Si tu me croises, fais un voeu
SI tu me parles, fais un voeu
Si tu me touches, fais un voeu
Car moi ce soir je suis en feu
J'suis en feu, j'suis en feu
Oh oh oh oh , appelle les pompiers !
Oh oh oh oh , appelle les pompiers !
Appelle les pompiers ! 
Et maintenant, à toi de chanter!

30/03/2016

Le dîner des cons



Le dîner des cons est un film français sorti sur les écrans en 1988. Il s'agit de l'adaptation de la pièce du théâtre du même titre.

Fiche du film
Réalisation : Francis Veber
Scénario : Francis Veber
Acteurs principaux :
Pays d’origine :  France
Genre : Comédie 
Sortie : 1998

Synopsis
Tous les mercredis, Pierre Brochant et ses amis organisent un dîner où chacun doit amener un con. Celui qui a trouvé le plus spectaculaire est declaré vainqueur. Ce soir, Brochant exulte, il est sur d'avoir trouvé la perle rare, un con de classe mondiale: Francois Pignon, comptable au ministère des Finances et passionné de modèles réduits en allumettes. Ce qu'il ignore c'est que Pignon est passe maître dans l'art de déclencher des catastrophes.
Si tu veux voir ou revoir le film soustitré en français, clique sur l'image de l'affiche:
http://filmfra.com/cons.htm
Découvre et chante aussi la chanson qui sonne au début du film, "Le temps ne fait rien à l'affaire" interpretée par Georges Brassens.

Tu peux aussi travailler le film avec cette fiche pédagogique
Bon film! 

Source: TICS en FLE, Cinémafrançais-fle

21/01/2016

Une carte pour la Saint Valentin


Le jour de la Saint-Valentin, le 14 février, est considéré dans de nombreux pays comme la fête des amoureux. Les couples échangent des cadeaux, des cartes, des fleurs, des mots doux… - See more at: http://www.bonjourdumonde.com/blog/grece/9/education/la-saint-valentin-en-classe-de-fle#sthash.DSTYYZzq.dpuf
Le 14 février est la Saint Valentin. En France les amoureux échangent des cartes, des chocolats, des mots doux...
Le jour de la Saint-Valentin, le 14 février, est considéré dans de nombreux pays comme la fête des amoureux. Les couples échangent des cadeaux, des cartes, des fleurs, des mots doux… - See more at: http://www.bonjourdumonde.com/blog/grece/9/education/la-saint-valentin-en-classe-de-fle#sthash.DSTYYZzq.dpuf

On te propose, à l'occasion, de participer à un petit concours où tu dois proposer la plus belle carte!

DES IDÉES?
  • Pour le texte, tu peux t'inspirer ICI
  • Pour la création de ta carte, inspire-toi ICI
  • Voici un petit lexique sur le thême de L'AMOUR



Et si tu veux approfondir sur l'histoire de la Saint Valentin et connaître des curiosités, tu peux cliquer sur l'image suivante:
http://www.momes.net/Fetes/Saint-Valentin

Bonne chance et JOYEUSE SAINT VALENTIN!


Sources: TICS en FLE, Momes.net, Tête à modeler

19/01/2016

Stromae

  • Date de naissance : 12/03/1985
  • Nom de naissance : Paul Van Haver
  • Nom artistique : STROMAE (MAESTRO à l'envers)
  • Nationalité : BELGIQUE
  • Style musical : Musiques électroniques/Hip hop
  • Début de carrière : 2009


Fiche de l'artiste

Voici un des tubes de cet artiste qui appartient à son album "Racine Carrée". Cette chanson parle de l'absence du père.

 

Paroles

Dites-moi d’où il vient,
Enfin je saurai où je vais
Maman dit que lorsqu’on cherche bien,
On finit toujours par trouver
Elle dit qu’il n’est jamais très loin,
Qu’il part très souvent travailler
Maman dit « Travailler c’est bien »
Bien mieux qu’être mal accompagné !
Pas vrai ?

Refrain :
Où est ton papa ?
Dis-moi, où est ton papa ?
Sans même devoir lui parler,
Il sait ce qu’il ne va pas
Un sacré papa
Dis-moi où es-tu caché ?
Ça doit faire au moins mille fois,
Que j’ai compté mes doigts
Hé, où t’es ? Papa où t’es ?

Où t’es ? Papa ou t’es ?
Où t’es ? Papa ou t’es ?
Où t’es ? Papa ou t’es ?
Où t’es ? Papa ou t’es ?
Où t’es ? Papa ou t’es ?
Où t’es ? Papa ou t’es ?

Quoi, qu’on y croit ou pas,
Il y aura bien un jour où on n’y croira plus
Un jour où l’autre on sera tous papa
Et d’un jour à l’autre, on aura disparu
Serons-nous détestables ?
Serons-nous admirables ?
Des géniteurs ou des génies
Dites-nous qui donne naissance aux irresponsables ?
Ah, dites-nous qui, tiens
Tout le monde sait comment on fait des bébés
Mais personne ne sait comment on fait des papas
Monsieur j’sais tout en aurait hérité, c’est ça ?
Il faut l’sucer d’son pouce ou quoi ?
Dites-nous où c’est caché ?
Ça doit faire au moins mille fois
Qu’on a bouffé nos doigts


Où t’es ? Papa ou t’es ?
Où t’es ? Papa ou t’es ?
Où t’es ? Papa ou t’es ?
Où t’es ? Papa ou t’es ?
Où t’es ? Papa ou t’es ?
Où t’es ? Papa ou t’es ?

Où est ton papa ?
Dis-moi, où est ton papa ?
Sans même devoir lui parler,
Il sait ce qu’il ne va pas
Un sacré papa
Dis-moi où es-tu caché ?
Ça doit faire au moins mille fois,
Que j’ai compté mes doigts
Où est ton papa ?
Dis-moi, où est ton papa ?
Sans même devoir lui parler,
Il sait ce qu’il ne va pas
Un sacré papa
Dis-moi où es-tu caché ?
Ça doit faire au moins mille fois,
Que j’ai compté mes doigts

Où t’es ? Papa ou t’es ?
Où t’es ? Papa ou t’es ?
Où t’es ? Papa ou t’es ?
Où t’es ? Papa ou t’es ?
Où t’es ? Papa ou t’es ?
Où t’es ? Papa ou t’es ?

Pour faire une activité sur la chanson clique ICI

Sur la chanson Papaoutai


Sources: TICS en FLE, TV5 Monde

17/01/2016

Demander et indiquer son chemin

https://sites.google.com/site/flerosalia/pdf/EXPRESSIONS%20UTILES%20pour%20demander%20et%20indiquer%20un%20chemin.pdf



Pour télécharger un schéma avec des expressions utiles pour demander ou indiquer un chemin, clique sur l'image ci-dessus.
Para descargar un esquema con expresiones útiles para preguntar o indicar una dirección, haz clic sobre la imagen anterior.

Et si tu veux pratiquer avec de la musique ce que tu viens d'apprendre, écoute cette chanson.

Paroles
Je viens d’arriver dans une nouvelle ville.
Je ne sais pas quoi faire...
Où aller ...
Alors, je pose des questions à tout le monde.
On est vraiment très sympa ...
On veut m’aider.
Pardon, monsieur ... C’est où la pharmacie ?
S’il vous plaît, est-ce que vous pouvez me le dire ?
Savez-vous ? ...  Elle est où la pharmacie ?
J’ai un rhume et je ne peux pas sortir.
La pharmacie est vraiment très loin d’ici.
Trop loin pour y aller à pied.
On y va en taxi ou peut-être en vélo.
Tiens ... Voilà le bus, si vous préférez.
Je viens d’arriver dans une nouvelle ville.
Je ne sais pas quoi faire ...
Où aller ...
Alors, je pose des questions à tout le monde.
On est vraiment très sympa ...
On veut m’aider.
Pardon, Monsieur le Facteur  ...
Mais, où est la poste ?
S’il vous plaît, est-ce que vous pouvez me le dire ?
Savez-vous, Monsieur le Facteur ... Elle est où la poste ?
J’ai beaucoup de cartes postales à écrire.
La poste est très près de l’hôpital.
D’abord, au feu, vous tournez à gauche.
Ensuite, allez au pont et là vous tournez a droite.
Voilà, vous allez trouver la poste !
Je viens d’arriver dans une nouvelle ville.
Je ne sais pas quoi faire ...
Où aller ...
Alors, je pose des questions à tout le monde.
On est vraiment très sympa ...
On veut m’aider.
Pardon ...  Mais, je cherche un distributeur d’argent ?
Mademoiselle ... Est-ce que vous pouvez me le dire ?
Savez-vous ... Il est où le distributeur d’argent ?
C’est samedi soir et les copains veulent sortir.
Le distributeur d’argent est au centre-ville.
Juste devant la librairie-papeterie.
C’est entre la Rue Argoud et l’Avenue Centrale.
Venez ! Je dois passer par là aussi !
Je viens d’arriver dans une nouvelle ville.
Je ne sais pas quoi faire ...
Où aller...
Alors, je pose des questions à tout le monde.
On est vraiment très sympa ...
On veut m’aider.
 Bien dit..
Sources: La prof de FLE et Le fil du FLE

14/01/2016

L'AVARE de Molière

Le 15 mars nous assisterons à la répresentation d'une adaptation de la pièce "L'Avare" de Molière.

Pour te permettre une meilleur compréhension de la pièce, tu peux trouver ci-dessous un document avec le scénario, où tu pourras découvrir l'histoire de cet homme qui n'aime que son argent.

https://sites.google.com/site/flerosalia/pdf/Lavare_Sc%C3%A9nario.pdf

INSTRUCCIONES PARA DESCARGAR EL ARCHIVO EN PDF:
1 - Haz clic en la imagen del cartel de la obra.
2- Se abrirá un visor en el que verás el guión. Haz clic en la parte superior derecha, en el icono que está a la derecha de la impresora (el que contiene una flecha hacia abajo). Ese botón descargará el archivo original en tu ordenador o dispositivo móvil.
3- Abre el archivo. El documento tiene palabras resaltadas con su traducción (esto sólo lo podrás ver si lo tienes descargado).
4- Por último, sólo queda que lo leas antes de ir al teatro. Y si tienes alguna duda, pregunta a tu profesora.

Bon courage!